Uno de mis primeros "splurges" (mmm spanish word please??) cuando me fui a vivir solita por primera vez fue mi cama. Era muy importante para mi tener un lugar en donde aterrizar y sentir que aunque viviera en un cuarto pequeñito, ese pedazo de madera y algodón era MIO. Compré una cama gigante que sólo dejaba suficiente espacio para que me levantara de la cama y ya estuviera en la puerta de salida. Compré un edredón blanco y acolchonado, las mejores almohadas que mi sueldo pudieron comprar y no saben cómo me enamoré de ese primer espacio que sentí realmente mio. De verdad creo que en una cama es necesario invertir, pasamos tanto tiempo ahí, que definitivamente hay que darnos nuestro lujitos ¿no? Así que mientras recorría la web, en una de esas noches de insomnio (la ironia caray!) encontré este video y me pareció una idea genial para darle un toque especial a ese lugar extra especial en nuestras vidas:
Mmm ya estoy pensando en varias ideas que robarme para mi próximo Bed Extreme MakeOver...
Feliz inspiración,
D.
Make Your Bed for Rue from You + ME* & Trent Bailey Photo on Vimeo.
Ay dude me encantan estos videitos que pones! Y que bueno que no lo vide antes de ir a IKEA en SF si no... I would be VERY MUCH in debt!
ResponderBorrarYa quiero ver cómo traduces las ideas en tu propio cuarto. Love when u give it a makeover!
Falafel!
S.
Splurges: an ostentatious effort, display, or expediture.
ResponderBorrarPodría ser "derroche" o "lujito" jeje.
/JuanM D